Nigel Farage - Nezakonita spasavanja i promjene sporazuma dovode do referenduma

Submitted by yadranko on pon, 12/20/2010 - 20:10

Govori: Nigel Farage, Evropski Parlament, Strasburg 15 Decembar 2010

Hvala.

2010 će biti zapamćena kao godina kada su duboke mane eura iznešene na vidjelo i kada je se javnost probudila na potpunu glupost njihovih lidera.

I tako ovde imamo još jedan samit, još jednu krizu, povjerenje u euro slabi svaki tjedan, to je kao kada gledate saobraćajnu nesreću u usporenom snimku.

I vi sada hoćete trajni mehanizam spasavanja. Vi mislite da ako imate fond, od recimo, milijardu eura, sve će biti u redu. E neće biti u redu. Neuspjeh eura nema nikakve veze sa spekulacijom. To nema nikakve veze sa tržištem, bile to valute ili obveznice. To je zato što Sjever i Jug u Evropi ne mogu danas niti bilo kada biti sastavljeni u jedinstvenu monetarnu uniju, to neće funkcionirati.

I politički naravno, morate promijeniti sporazum. To je razlog zbog kojega će četiri Njemačka profesora pobijediti u Karlsruheu (Njemački Konstitucioni Sud), i dokazati da su spasavanja koje ste donijeli već tada bila protivzakonita u sporazumima.

Pa, na mnoge načine ja pozdravljam ovu promjenu sporazuma. Jer to će značiti da mora doći do referenduma u Irskoj, a nikad se ne zna, i David Cameron bi mogao čak i održati svoje obećanje i održati referendum u Ujedinjenom Kraljevstvu. I ja sam siguran da kao demokrate, vi bi ste svi podržali referendum o EU u Ujedinjenom Kraljevstvu.

Takođe bi smo se trebali osvrnuti na kraju 2010, ne samo na stanje unije, već i na stanje u Belgiji. Već šest mjeseci, Belgijsko predsjedništvo na dužnosti sjedi ovdje i govori nam da se moramo dublje integrirati. Kakva je samo ovo farsa. Niste imali vladu u svojoj vlastitoj državi od Juna mjeseca. Ovdje imamo da ne-nacija pokušava ukinuti našu naciju, to je doista apsolutna farsa. Ali niko se ovdje ne usuđuje da to prizna, jer ste svi u poricanju.

Belgija je minijatura iz cijele Evropske Unije. Belgija će uskoro da padne u paramparčad, i ostatak će uslijediti nakon nje.

Srećan Božić svima.

Članak o četiri čovjeka: http://www.spiegel.de/international/germany/0,1518,703613,00.html

 

Govori: Nigel Farage, Evropski Parlament, Strasburg 15 Decembar 2010

Hvala.

2010 će biti zapamćena kao godina kada su duboke mane eura iznešene na vidjelo i kada je se javnost probudila na potpunu glupost njihovih lidera.

I tako ovde imamo još jedan samit, još jednu krizu, povjerenje u euro slabi svaki tjedan, to je kao kada gledate saobraćajnu nesreću u usporenom snimku.

I vi sada hoćete trajni mehanizam spasavanja. Vi mislite da ako imate fond, od recimo, milijardu eura, sve će biti u redu. E neće biti u redu. Neuspjeh eura nema nikakve veze sa spekulacijom. To nema nikakve veze sa tržištem, bile to valute ili obveznice. To je zato što Sjever i Jug u Evropi ne mogu danas niti bilo kada biti sastavljeni u jedinstvenu monetarnu uniju, to neće funkcionirati.

I politički naravno, morate promijeniti sporazum. To je razlog zbog kojega će četiri Njemačka profesora pobijediti u Karlsruheu (Njemački Konstitucioni Sud), i dokazati da su spasavanja koje ste donijeli već tada bila protivzakonita u sporazumima.

Pa, na mnoge načine ja pozdravljam ovu promjenu sporazuma. Jer to će značiti da mora doći do referenduma u Irskoj, a nikad se ne zna, i David Cameron bi mogao čak i održati svoje obećanje i održati referendum u Ujedinjenom Kraljevstvu. I ja sam siguran da kao demokrate, vi bi ste svi podržali referendum o EU u Ujedinjenom Kraljevstvu.

Takođe bi smo se trebali osvrnuti na kraju 2010, ne samo na stanje unije, već i na stanje u Belgiji. Već šest mjeseci, Belgijsko predsjedništvo na dužnosti sjedi ovdje i govori nam da se moramo dublje integrirati. Kakva je samo ovo farsa. Niste imali vladu u svojoj vlastitoj državi od Juna mjeseca. Ovdje imamo da ne-nacija pokušava ukinuti našu naciju, to je doista apsolutna farsa. Ali niko se ovdje ne usuđuje da to prizna, jer ste svi u poricanju.

Belgija je minijatura iz cijele Evropske Unije. Belgija će uskoro da padne u paramparčad, i ostatak će uslijediti nakon nje.

Srećan Božić svima.

Članak o četiri čovjeka: http://www.spiegel.de/international/germany/0,1518,703613,00.html